如何根據特定主題寫英文論文?用3大常見學術英文寫作類型快速搞定論文架構!

3 月 11, 2021 | 0 comments

完成英文論文對於專業學科和學術領域中扮演相當重要的角色。這也不是為了取得學位,無論您考慮攻讀碩士,還是有意海外升學,只要您正在鑽研學術領域知識、做研究、提交報告,便很常需要透過學術英文寫作,完成許多英文論文或專題報告。

 

多數台灣學生對於撰寫英文論文感到特別頭痛與恐懼。部分學生會完成中文論文後交由專業翻譯公司翻譯,而一部分學生可能會硬著頭皮直接用架構不完整的英文來寫論文。然而,如果沒有掌握好學術英文寫作的概念與架構,以及沒有分析與組織資訊的能力,即便有充足的單字量、文法技巧,也難以寫出對讀者來說合乎邏輯與合理的英文論文。

 

英文論文相較於中文論文更注重架構性,也會依照其不同的寫作目的,有不同的論文寫作風格。我們以美國大學要求學生撰寫的常見主題為例,以下這些主題,你知道該用什麼樣的架構來建立你的論點,並完成英文論文嗎?接下來我們將解析英文論文當中常見的3種寫作架構,幫助你下筆寫論文前,能清楚並有條理地架構論文,進而寫出一篇好的英文論文。(解答請見文章底部)

 

常見的英文論文類型-挑戰篇

 

延伸閱讀:為什麼學術英文寫作能力這麼重要?學術英文寫作能培養出這3大軟實力

​3大常見學術英文寫作類型

 

敘述型學術英文寫作 (Descriptive Writing)

 

撰寫敘述型英文論文的目的是提供訊息、陳述事實,因此需要詳盡描述事件的對象、地點、人物情感、經歷、情況。敘述型學術英文寫作非常適用於, 當你需要陳述單⼀事件、表達讀書⼼得、和紀錄研究過程等狀況。敘述型學術英文寫作強調的是讓讀者感到有身歷其境的感受,因此可以使用比喻,或者運用各種感官上的感受來描述情境。相較於其他類型的英文論文,敘述型學術英文寫作可以用更生動的方式來撰寫,並讓你的作品更具吸引力。

 

不過,要留意敘述型的英文論文也不只是單純的在陳述事件或記錄研究的過程,也需要提到更深層的意涵,像是:「從此次的事件、經驗中學到什麼」,或是「為什麼對於此經歷有深刻的印象?」來做為撰寫重點。

 

敘述型的英文論文通常具備以下特色:

  • 需要選定一個特定主題
  • 論文重點放在陳述該主題,而非個人論點
  • 在引言的段落就要清楚介紹你的主題,可以在Hook的段落使用反問語氣,或是大膽的陳述,快速點出主題
  • 可多使⽤⽣動與細膩的寫作風格來加強描述內容的部分
  • 適用於描述單一事件、經歷

 

分析型學術英文寫作 (Analytical Writing)

 

當教授要求學生重新組合、分類特定的訊息與事實,或是比較兩份資訊,就適合用分析型學術英文寫作方式撰寫論文。分析型英文論文寫作需要分析、比較兩種不同的理論,因此論文中需要包含推論過程、推定的結論,不需要提出個人觀點,而是客觀的分析,並側重於解釋為什麼(Why?如何(How?所以能如何(So what?這幾個部分。

 

為了使論文更具備分析性,分析型學術英文寫作通常具備以下特色:

 

  • 需要大量閱讀學術文件,蒐集資訊
  • 需要透過腦力激盪(Brainstorm)激發許多想法
  • 需針對特定或部分事實,比較相似與相異之處(可透過顏色編碼、流程圖、樹狀圖、圖表的方式呈現)
  • 留意論文中的每個區塊、段落都需要圍繞著你分析的主軸
  • 適用於分析、比較理論不同之處

 

說服型學術英文寫作 (Persuasive Writing)

 

說服型英文論文最大目的就是說服讀者。當你需要辯論、評估、討論某種主張,並要說服讀者支持自己的論點時,就很適合用說服型學術英文寫作方式來撰寫英文論文。

 

為加強自己的論點,說服型的英文論文也需要提出一些證據如公開的學術資訊、事實、研究,引用他人的評價、建議等資訊。並需要重新組織過這些資訊來支撐自己的論點,以確保你提出的論點更具有說服力。

 

說服型英文論文的開頭跟結尾通常是最強烈有力的,也具備以下特色:

 

  • 確保撰寫的主題是讀者感興趣的
  • 深入了解你的論點中正反方意見,有助於找出說服的關鍵
  • 文中所提出的每個證據都要能支持你的主要的論點,並與論點直接相關
  • 如想加強說服,適時加入情感訴求是必要的
  • 適用於針對主題表達明確的個人論點,並要提出證據佐證

 

延伸閱讀:如何撰寫一篇簡易說服力論文 (Simple Persuasive Essay SPE)

 

釐清寫作目的與建立寫作架構思維,才是寫好學術英文論文的2大關鍵

 

常見的英文論文類型-解答篇

 

在看完上一章節的介紹後,您是不是更加清楚了解各種寫作類型的使用方式了呢?您總共答對幾題呢?

 

事實上撰寫英文論文之前,除了要花時間決定論文的題目,更需要釐清撰寫論文的目的,再根據其目的、主題用合適的學術英文寫作架構撰寫論文。先清楚地建立好寫作架構能夠幫助你撰寫論文時事半功倍,加快蒐集資料的速度,以及達成說服,分析、陳述事實等種種你想要的目的。

 

從這些常見的英文論文類型與架構中,我們也能看到撰寫英文論文,絕不只是為了繳交作業,透過撰寫英文論文的過程中,能夠進而鍛鍊學生的邏輯思維、資料蒐證、分析與溝通能力等軟實力。而這些軟實力的養成,對於日後報告、簡報、演講、提案等任何需要社交、溝通、說服的場合都是不可或缺的。而根據我們多年來的教學經驗,我們發現台灣學生的英文程度其實相當不錯,但在長期在東方教育體制之下,學生多半欠缺個人想法,也不善於組織思緒脈絡、分析與辨別事實的能力。在缺乏個人觀點的狀態下寫作,難以讓他們有清晰的溝通能力,更難以寫出一篇好文章、論文。

 

Englist是位於台北,專注於學術英文寫作的教學中心。我們提供的學術英文寫作課程全由外籍老師授課,我們不只是幫學生建立英文論文的架構、寫作技巧,更透過美式教育的方式,拋出不同議題,加強學生思考的深度,進而幫助學生發展批判性思考能力。如果您正準備撰寫英文論文,或是想提升英文寫作能力與溝通技巧,歡迎聯繫我們

 

Interested in enrolling with Englist?
Feel free to reach out to us through the channels below, or simply fill out this form and a representative will be in touch.

Englist 的LINE官方帳號

@englist

(02) 2736-6829

Fuxing South Road, Section 2, No. 268, 2F-3