寫一篇英文論文很難。然而,學習如何寫英文論文不僅有助於攻讀碩士或博士學位、海外留學,更能夠訓練表達溝通能力、分析能力、批判性思考能力。對於升學、求職、增進工作上的表現來說,都是至關重要的能力。本指南所介紹的論文文體適合快速的課堂寫作或是類似托福考試的寫作測驗。

如果你很著急,那麼本篇文章將為你提供解析撰寫英文論文的順序,幫助你快速寫英文論文。如果你需要更深入的幫助,請參考我們的學術英文寫作課程,或是先參考我的學術英文寫作系列文章以獲取最佳的寫作指導。

1. 釐清你的論點陳述(Thesis Statement)

 

寫英文論文最重要的第一件事情就是釐清你的論點陳述(Thesis Statement),也就是清楚寫論文的目的。無論你想使用何種英文論文類型傳達重點,你都需要清楚本文的目的,釐清「你的重點是什麼?」、「你想說明什麼?」、「你想說服讀者什麼觀點?」最重要的是你的論點必須清楚、直接、堅定,並確保讀者可以立刻找到重點。

2. 撰寫論文大綱(Outline)

 

當你的論點確立後,你需要知道怎麼說明並且支持它。為了能夠讓讀者很清楚你的論點,你需要為英文論文建構一個藍圖,這個藍圖就是「大綱」。學術英文寫作很注重邏輯,因此大綱最重要的作用就是確保你提出的論點是合理,而支撐你的論點的理由是否合理、正確、合乎邏輯。

當你寫出大綱後,發現有些論述不合乎邏輯,那你也會寫出沒有合乎邏輯的論文。因此,撰寫論文大綱時也請特別留意你的論點。

關於每一個理由,你需要提供一個範例,或一些證據來支持它們。
 

大綱最重要的部分是確保你的想法是合理的。支持你論點的理由是好的嗎?你的證據能證明那些理由是正確的嗎?因此,請在撰寫大綱時特別注意你的論證。

一旦完成這個步驟,你就可以開始建構你的內文段落。

3. 撰寫內文段落(Body paragraphs)

 

你應該從撰寫內文段落開始論文寫作。先做這些將會使撰寫前言變得容易得多。

我們有提到撰寫英文大綱時,請先列出這些支持你論點的理由。而段落是為了說明、解釋這些理由。這些理由被稱為「主題句」(Topic Sentences)。這些將成為新段落的開始。如果你有兩個理由,那麼你就會有兩個內文段落,就像我們的範例一樣。

接著,範例或證據被稱為「具體細節」(Concrete Details)。請將它們放在主題句後面。
接下來,利用評論 (commentary) 和說明 (explanation)來完成剩下的段落。說明你的具體細節為何支持你的主題句。或者,加入你自己的想法或意見。如果讀者需要進一步的資訊,請將其包括在內。

4. 撰寫英文論文緒論(Introduction)

 

一旦完成論文的內文段落,撰寫論文緒論就更容易了。學術英文寫作當中經常使用能夠吸引讀者注意力的句子作為開頭,通常稱為Hook。Hook可以是一個大膽的或令人震驚的陳述、個人經驗、事實、引用著名的語錄。

緊接著在Hook之後,可以簡述你論文的主題,你的論文與什麼相關。並可進一步提供一點讀者可能想了解的延伸資訊,作為背景說明,提供讀者可能需要的任何其他資訊。
說明完論文的主題與背景訊息後,就可以加入你的論點(Thesis Statement)。請確保你的論點陳述與本文段落都是傳達同一個論述,並與引言中的其他句子保持一致。

5. 撰寫論文結論(Conclusion)

 

英文論文中的結論是為了再次加強你的論點,讓讀者留下印象。因此英文論文中的結論,請以快速總結你的觀點為開頭,避免完全的使用和緒論中提過的相同的單字和片語。

接著,重新審查你的論點,如果可以,請用更清楚的字句超越它。
撰寫結論時需要重新審查你的論點,並用一個較有力道的說法或觀點來總結你的論文,通常我們稱為這為Final point。

6. 組合論文的每個段落

 

一旦完成了所有的內文段落、緒論、結論,就可以按照順序排列在一起。

No one can come home from a long day at work and not smile when their dog rushes to the front door, tail wagging. There are many pets people can choose from, and the two most common are dogs and cats. However, it is clear dogs are better pets than cats because dogs are friendlier and more intelligent.

Dogs are better than cats because they are more friendly. For example, when owners come home at the end of the day, dogs will run to the door to greet them, but cats do not. While this might seem like a simple act, it shows how much dogs actually care about and think about their owners. Cats, on the other hand, don’t pay as much attention to people and stay busy worrying about themselves.

Dogs are better than cats because they are smarter. For example, dogs can learn many commands and tricks while cats cannot. Many dogs learn to come at the sound of their name, can sit, heel, and fetch, and can even learn to be in dog shows or help in service work. There is a reason there is no such thing as a cat show; they could never learn to understand so many commands.

Cats are less friendly and not as smart as dogs, so cats make worse pets. Dogs are not just superior to cats, but they are the best pets possible. There is a reason dogs are called “man’s best friend”.

7. 校對

 

英文論文完成後,接下來還要經過校對,潤飾每個字句,確保每個段落的關聯性,才能算是真正完成英文論文。尤其在校對英文論文時,首先要檢查所有的句子是否連貫,每個想法之間的關聯性,每個句子的銜接詞是否順暢、正確。

相比
再來進行文法檢查,你需要回到前面並檢查是否有文法和習慣性錯誤。以下是一些需要注意的常見錯誤:

  • 你是否使用了正確的標點符號和大寫?
  • 所有的單字是否都拼寫正確?
  • 你是否正確使用了你打算表達的詞彙?
  • 你在整篇論文裡是否使用了正確的時態?
  • 所有的主詞有對應到一致的動詞嗎?

 

最後,最重要的步驟是回去檢查論文的邏輯和論證。撰寫大綱時雖然已經確保你的所有想法都互相關聯並相互支持,但是,最好還是再檢查一次。另外,請確保你的評論和說明,以及開始段落和結論都是互相合理的。

8. 先把它擱置一旁,接著再完成它

注意: 如果你正在寫一篇課堂論文或者考試論文,例如托福,那麼這部分將不適用。

當你完成所有內容後,我們建議你應該先將論文擱置一段時間,等隔一段時間,最好是一整夜後回來進行最終檢查時,你將會有新的角度,並且能夠找到在你完成寫作時可能遺漏的錯誤。另一個好的方法是,請其他人來閱讀你寫的英文論文。透過他們能否理解你的英文論文,可以得知你目前寫的英文論文的邏輯是否清晰、用詞是否正確,或者你是否犯了你忽略的錯誤。

如果你的作業需要,別忘了最後記得加上你的名字和標題。

No one can come home from a long day at work and not smile when their dog rushes to the front door, tail wagging. Obviously, there are many pets people can choose from, but the two most common are dogs and cats. However, it is clear dogs are better pets than cats because dogs are friendlier and more intelligent.

The first reason why dogs are better than cats is because they are more friendly. For example, when owners come home at the end of the day, dogs will run to the door to greet them, but cats do not. While this might seem like a simple act, it shows how much dogs actually care about and think about their owners. Cats, on the other hand, don’t pay as much attention to people and stay busy worrying about themselves.

The next reason why dogs are better than cats is because dogs are smarter. For example, dogs can learn many commands and tricks while cats cannot. Many dogs learn to come at the sound of their name, can sit, heel, and fetch, and can even learn to be in dog shows or help in service work. There is a reason there is no such thing as a cat show; they could never learn to understand so many commands.

In conclusion, cats are less friendly and not as smart as dogs, so cats make worse pets. Obviously, dogs are not just superior to cats, but they are the best pets possible. It is clear to see why dogs have always been called “man’s best friend”.

更多撰寫英文論文的小技巧

 

本文章我們舉出的例子僅為了說明而使用,實際上在撰寫英文論文時,這次例子對於任何作業來說都可能太短了。以下我們整理出幾個學術英文寫作的小技巧,讓你的英文論文更具有專業性。

  1. 增加更多主題句,意思是更多的內文段落
  2. 在內文段落中增加具體細節,以及對每個具體細節的評論和說明
  3. 在開始段落中增加更多說明和背景
  4. 在結論中增加更多摘要和論點擴展
  5. 將其轉為一篇研究論文,並包含來自引用來源的證據
  6. 將每個段落拆開並對其進行擴展,然後將論文拆分成多個部分

 

不是只有英文好就能寫出一篇英文論文,學術英文寫作更著重於作者的邏輯推演、分析、獨立思考能力

 

學術英文寫作能力並非一蹴可幾,一個優秀的作家,需要能靈活掌握英文詞彙、文法,並且能夠以一個清晰的邏輯來表達個人觀點。Englist是專注於學術英文寫作教學的教學中心,我們的課程使用美式教育的方式,培養學生習慣用英文文法與邏輯去思考,增進英文寫作與表達的技巧。

學術英文寫作課程中,也會要求學生完成英文論文,進而學習如何蒐集證據、分析事實、建立論文架構的方法,學生能夠從此論文發想的過程中發展出個人獨立思考能力,這也是我們跟一般的英文寫作班最大的差異。想要學會如何撰寫更專業的英文論文,或是想要訓練英文溝通能力,Englist的學術英文寫作課程都能夠協助您,歡迎聯繫我們